中文連接詞的用法之妙, 可以各自領會. 但是小朋友的想像力, 可真非同小可.

一道題目要求把以下四句話用關聯詞連接:
1、張海迪姐姐癱瘓了;
2、張海迪姐姐頑強地學習;
3、張海迪姐姐學會了多門外語;
4、張海迪姐姐學會了針灸。
正確答案應該是:"張海迪姐姐雖然癱瘓了,但頑強地學習,不僅學會了多門外語,而且
還學會了針灸。

結果有一個孩子寫:雖然張海迪姐姐頑強地學會了針灸和多門外語,可她還是癱瘓了。

發現N多更猛孩子寫道（最後那個最強 ~~ ）:

張海迪姐姐不但學會了外語,還學會了針灸,她那麼頑強地學習,終於癱瘓了!
張海迪姐姐之所以癱瘓了，是因為頑強地學習，非但學會了多門外語，甚至學會了針灸！

張海迪姐姐是那麼頑強學習，不但學會了多門外語和針灸，最後還學會了癱瘓！

張海迪姐姐學會了多門外語，學會了針灸，又在頑強學習癱瘓！

張海迪姐姐通過頑強學習，學會了多門外語和針灸，結果照著一本外文版針灸書把自已紮癱瘓了。
arrow
arrow
    全站熱搜

    糖 みず 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄